Сближение культур: КемГМУ раскрывает таланты иностранных студентов

В Кемеровском государственном медицинском университете обучаются студенты из 16 стран мира: Азербайджана, Армении, Вьетнама, Узбекистана, Египта, Индии, Казахстана, Кыргызстана, Монголии, Сирии, Таджикистана, Ливии, Марокко, Украины, Эфиопии, Кот-д'Ивуара. На протяжении нескольких лет медуниверситет содействует адаптации иностранных студентов в вузе. Для этого проводятся различные мероприятия, благодаря которым первокурсники приобщаются к учебной, научной и культурно-общественной жизни вуза через участие в конференциях, встречах, концертах.

Одним из таких мероприятий является фестиваль непрофессионального студенческого творчества «Студенческая весна». Это грандиозное мероприятие, характерное для студенческой российской культуры. Так получилось, что иностранные студенты приехали в канун этого события. Как любой человек, попавший в новую языковую, этническую, социокультурную среду, студент входит в адаптационный процесс. Погружение в творческую деятельность значительно это облегчает. Новые знакомства и положительные эмоции благоприятно скажутся на дальнейшем пребывании студентов в Кемеровском государственном медицинском университете.

Во время фестиваля иностранные студенты не только приняли участие в своём концерте, но и посмотрели концерты других факультетов. Там они познакомились как с русскими народными танцами и песнями, так и с выступлениями малых народов России, с современной эстрадой. В итоге иностранные студенты стали на несколько шагов ближе к российской культуре.

Семь студентов первого курса КемГМУ, которые прибыли на обучение из Египта, приняли участие в музыкальном концерте стоматологического и фармацевтического факультетов. Он состоялся в КемГМУ 29 марта в рамках фестиваля непрофессионального студенческого творчества «Студенческая весна-2021».

Музыкальная программа включала в себя песни разных стран мира. Со сцены звучали композиции на английском, армянском, таджикском, русском языках в исполнении студентов. Для того чтобы разнообразить вокальное исполнение, были приглашены гости, которые продемонстрировали пантомиму и танец. Дополнило концерт и захватывающее звучание виолончели.

Студенты из Египта представили на музыкальном вечере три вокальных номера.   Мессиха Рамез Набил Рамзи сольно исполнил песню «Panda» («Панда») в стиле рэп на английском языке.  

Студенты Механи Магид Шамоун Ибрахим, Механи Медхат Шамоун Ибрахим и Солиман Абдалла Шакер Абделхалек объединились в трио и выступили с эстрадной песней «Хуати» («Братья») на арабском языке.

Ещё одно трио с песней «Дорак гай» («Твой ход») на арабском языке представили Баги Абубакр Мохамед Абубакр Омар, Омар Абделрахамн Мохамед Абубакр и Eлшинати Салах Мохамед Али.

После концерта иностранные студенты, исполнители музыкальных композиций, рассказали о своих впечатлениях о культурном событии и ответили на вопросы о себе.

Механи Медхат Шамоун Ибрахим приехал учиться в Кемеровский государственный медицинский университет из города Асьют, расположенного в среднем течении Нила, в Египте. Медхат набрал 97 баллов из 100 в средней школе, но не смог поступить ни в один медицинский колледж из-за несправедливых обстоятельств, которые сложились в Египте. Его отец предложил поехать в Россию, и он охотно согласился.  Надеется стать кардиохирургом, как Магди Якуб, знаменитый египетско-британский профессор кардиоторакальной хирургии в Имперском колледже Лондона. Кроме того, Механи хочет стать известным во всём мире филантропом.

-  Вы выбрали для своего выступления композицию «Хуати» («Братья»). Почему именно ее, о чем вы поёте?

-  Она мне нравится, песня призывает к веселью и позитивному мышлению. Эта песня о моих братьях и нашей беззаботной молодости, о дружбе и радостной жизни. Мы представляли «Хуати» с элементами танца, в национальных костюмах (галабея и куфия).

-    Как готовились к концерту?

-   Мы очень много репетировали в комнатах общежития, на сцене, в коридоре. 

-   Другие студенты помогали вам в подготовке к концерту?

-  Да, студенты нам очень помогали. С нами регулярно репетировали Виктор Мазюк (медико-профилактический факультет, гр. 1852), Эльнара Мирзоева (стоматологический факультет, гр. 1832). Еще нам очень помогала директор студенческого клуба Дарья Малая. Также хотелось бы сказать большое спасибо нашему преподавателю Веронике Александровне Альшевской, куратору группы Юлии Владимировне Новосёловой и руководителю отдела по работе с иностранными студентами Анастасии Александровне Тарасенко за помощь и поддержку.

- Понравилось ли выступать на сцене?

- Да, я получил большое удовольствие от выступления. Хотелось бы повторить!

- Как вас встретили зрители?

- Публика нас встретила просто превосходно. Зрители вдохновляли нас. Отчасти благодаря им наше выступление получилось таким фееричным.

Мессиха Рамез Набил Рамзи прибыл из южного региона Египта. Надеется здесь построить новую жизнь, будущее с новым людьми.  Хочет стать дантистом.

-  Почему рэп? И почему «Панда»?

-  Я выбрал эту песню по нескольким причинам. Во-первых, я люблю рэп и мечтаю стать известным рэпером. Во-вторых, люди знают эту песню. В-третьих, это удачная композиция для того, чтобы зажечь публику. Это песня о борьбе до конца, о пути с нуля до вершины, о погоне за мечтой. Как и любая композиция в стиле рэп – это вызов современному обществу.

-  Как готовились к концерту?

-  Я самостоятельно репетировал в комнате общежития, пару раз репетировал на сцене.

- Помогали вам в подготовке к концерту другие студенты?

- В вокальном плане мне никто не помогал. Я был в состоянии самостоятельно отрепетировать песню. Но другие студенты помогали мне подобрать костюм и уладить некоторые технические моменты.

- Понравилось выступать?

- Конечно! На сцене меня переполнили эмоции, когда я видел, как все эти люди в зале счастливы и как они аплодируют. Это были лучшие эмоции за последнее время.

- Как вас встретили зрители?

- Когда я вышел на сцену, они громко кричали, аплодировали и подбадривали меня. Когда я начал петь, то никто не замолчал. Все подняли руки и качали ими в такт со мной. Это была лучшая поддержка. А после концерта все хотели сфотографироваться со мной. Спасибо всем за эти положительные эмоции!

Баги Абубакр Мохамед  Абубакр Омар, «Дорак гай»  («Твой ход) эстрадный вокал, трио. Баги прибыл из Сива (оазис), Египет. Когда задумался о медицинской профессии, стал изучать информацию о медуниверситетах в России и  обнаружил, что именно в КемГМУ хорошо развита наука и обучение студентов ведётся на высоком уровне, поэтому решил вместе с братом учиться здесь. Хочет стать педиатром, ортопедом или психиатром. Кем именно – будет зависеть от последних лет обучения в университете

-   Для выступления вы выбрали песню «Дорак гай» («Твой ход»). Расскажите, о чём она?

- Мне нравится современная эстрада с элементами рэпа. Что касается этой песни, то сейчас она очень популярна среди египетской молодежи. Эта песня о нелёгкой жизни молодого поколения, о трудностях, с которыми оно сталкивается и важности принятия правильного решения. Она о дружбе молодых людей, о том, что наша компания дружит только с хорошими и сильными людьми, и если другой человек хочет быть с нами, то он должен обладать положительными качествами.

-   Как готовились к концерту?

- У нас было много вокальных репетиций. Нам помогали друзья, преподаватели. Также требовалась психологическая подготовка. В этом нам помогала рабочая группа, которой руководила наш преподаватель Вероника Александровна Альшевская.

-  Другие студенты помогали вам?

-  Да, конечно. Если бы не их помощь, мы бы не смогли хорошо выступить.

- Понравилось выступать на сцене?

- Конечно, я не ожидал, что мы с друзьями сможем видеть лица зрителей во время пения.

- Как вас встретила публика?

- Мы были в шоке от того, что в зале нам очень громко аплодировали, публика даже начала с нами петь, хотя эта песня не на их родном языке. На самом деле, если бы не зрители, мы бы не справились. Большое спасибо замечательной публике и организаторам концерта за предоставленную возможность выступить на сцене!

Через участие иностранных студентов в различных творческих мероприятиях, раскрывающих их таланты и сильные стороны, развивается интерес к иностранным студентам как к личностям. Не секрет, что, будучи погруженным в иную культуру, любой человек испытывает дискомфорт. Проявляя и показывая сильные стороны и таланты иностранных студентов, мы достигаем снижения дискомфорта и сближаем представителей разных культур через взаимный интерес и совместную деятельность.